Informujemy, że w dniach 24.07–24.08 trwa przerwa wakacyjna. Na wszystkie maile i telefony odpowiemy po tym terminie. Dziękujemy.

Polityka Prywatności RR Natalia Biernacka

1. Administrator danych osobowych.

Administratorem Twoich danych osobowych jest RR Natalia Biernacka, z siedzibą w Kamionce Wielkiej 548, 33-334, Kamionka Wielka, kontakt: tel. 798 796 972, e-mail: biuro@rudirood.com.

2. Cele i podstawy przetwarzania danych.

Szkoła językowa przetwarza dane osobowe w następujących celach:

  1. Realizacja umów i prowadzenie kursów – rejestracja kursantów, obsługa zajęć, prowadzenie dokumentacji.
    Podstawa prawna: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  2. Bezpieczeństwo uczestników – przetwarzanie danych o alergiach i chorobach w celu zapewnienia bezpieczeństwa podczas zajęć i campów oraz obsługa upoważnień do odbioru dzieci i zgód na samodzielne wyjście.
    Podstawa prawna: wyraźna zgoda (art. 9 ust. 2 lit. a RODO),
    Podstawa prawna: obowiązek prawny oraz ochrona żywotnych interesów (art. 6 ust. 1 lit. c i d RODO).           
  3. Wystawianie faktur i rozliczenia – dane do celów księgowych i podatkowych.
    Podstawa prawna: obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  4. Promocja szkoły i dokumentacja wizerunku – zdjęcia i filmy z zajęć, wydarzeń i campów publikowane za zgodą uczestników/opiekunów.
    Podstawa prawna: zgoda osoby, której dane dotyczą (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
  5. Kontakt i komunikacja – informowanie o kursach, harmonogramach, zmianach i wydarzeniach specjalnych.
    Podstawa prawna: uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

3. Rodzaje przetwarzanych danych

Szkoła może przetwarzać:

  • Dane osobowe (imię, nazwisko, adres, PESEL, data urodzenia, dane kontaktowe)
  • Dane zdrowotne (alergie, choroby, informacje medyczne niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa)
  • Dane o opiekunach oraz osoby upoważnione do odbioru dziecka
  • Wizerunek uczestników (zdjęcia, nagrania video)
  • Dane dotyczące płatności i faktur (imię i nazwisko/firma, adres, NIP)
  • Dane lektorów i pracowników szkoły w zakresie niezbędnym do realizacji kursów (imię i nazwisko, adres, PESEL, data urodzenia, dane kontaktowe, numer konta bankowego)

4. Udostępnianie danych.

Dane mogą być udostępniane:

  • Podmiotom prowadzącym obsługę księgową i płatności
  • Organom publicznym w przypadkach przewidzianych prawem
  • Wewnętrznie, pracownikom i lektorom szkoły odpowiedzialnym za kursy i campy
  • Podmiotom odpowiedzialnym za dokumentację fotograficzną i wideo, wyłącznie na podstawie udzielonej zgody
  • Dostawcom usług IT i hostingu (w tym systemów do zarządzania szkołą)
  • Platformom społecznościowym (np. facebook, instagram) – w przypadku publikacji wizerunku

5. Okres przechowywania danych

  • Dane kursantów i dane kontaktowe związane z realizacją umowy: przez czas trwania umowy oraz dodatkowo przez okres 3 lat od zakończenia roku kalendarzowego, w którym umowa wygasła.
  • Dane zdrowotne: do momentu wycofania zgody lub ustania celu ich przetwarzania (zakończenie kursu).
  • Wizerunek: do momentu cofnięcia zgody
  • Dane do faktur: 5 lat licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku.
  • Dane lektorów: 3 lata dla umów cywilnoprawnych i 10 lat dla umów o pracę, od końca roku kalendarzowego ustania stosunku pracy/współpracy.

6. Prawa osoby, której dane dotyczą:

Osoby, których dane przetwarzamy, mają prawo do:

  • Dostępu do swoich danych.
  • Sprostowania danych.
  • Usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”).
  • Ograniczenia przetwarzania.
  • Przenoszenia danych.
  • Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych.
  • Cofnięcia zgody w dowolnym momencie.

7. Pliki cookies i technologie internetowe.

Na stronie szkoły mogą być stosowane pliki cookies i technologie podobne w celu:

  • Poprawnego działania strony i systemu zapisów online
  • Analizy ruchu na stronie
  • Personalizacji treści i materiałów promocyjnych

8. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale w przypadku danych zwykłych jest niezbędne do zawarcia umowy i realizacji kursu.

9. Przekazywanie danych poza EOG

Dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG) w związku z korzystaniem z infrastruktury informatycznej zewnętrznych dostawców (np. Google Workspace, Microsoft) oraz platform społecznościowych (np. Meta).

10. Skargi

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

11. Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana w przypadku zmian przepisów lub sposobu przetwarzania danych.

12. Kontakt w sprawie danych.

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt:

  • E-mail: biuro@rudirood.com
  • Telefon: 798 796 972
  • Adres: Kamionka Wielka 548, 33-334 Kamionka Wielka

kontakt

RR Natalia Biernacka

Skontaktuj się z nami:
798 796 972
biuro@rudirood.com

Nasze oddziały:
Kamionka Wielka 548
Ptaszkowa 898
Brzezna 645

Odwiedź nas na:
Instagramie

Numer konta bankowego:
72 1140 2004 0000 3602 7705 7739

Kliknij na pinezkę, aby
zobaczyć większą mapkę